С месяц назад по наводке глубокоуважаемого i_drlis заглянул в археологический музей - тот, что в яффской "старой сарайе" и обычно закрыт. Собственно, надобности отчитываться нет никакой - доктор замечательно описал и сарайю, и музей, см. 1, 2, 3. Но не пропадать же фотографиям. :)
Итак (бессовестно передираю у доктора) примерно в 1733 семья Дамиани - итальянского происхождения и, как ни странно, православного вероисповедания - открыла в Яффе каравансарай; здание было построено поверх остатков сооружения времён крестоносцев. В начале девятнадцатого века османский губернатор с говорящим прозвищем Абу Набут (отец палки) реквизировал объект для нужд администрации. Помимо рабочих мест чиновников, в сарайе (так турки именовали административные "дворцы") разместили бани, мечеть, почту и тюрьму. В 1897 чиновники переехали в "новую сарайю" (возле часовой башни), и объект вернули Дамиани. Последние открыли здесь мыловаренную фабрику, функционировавшую до 48-го года. Потом место занял склад орехов. Когда в 1955-м Яаков Каплан приступил к раскопкам в старой Яффе, часть здания служила ему лабораторией и складом, а внутри бань располагалась одна из зон раскопок. С 1961-го в сарайе открыли археологический музей, остальные помещения отошли театру, залу торжеств... ну и летучим мышам немного перепало.
(из книги Зеева Вильнаи "Тель Авив Яфо", via i_drlis)
Главный вход замурован:
(Frank Sholten via i_drlis)
Здесь была тюрьма, потом склад мыльной продукции, а теперь живут не попавшие в кадр летучие мыши:
Заходим с тыла:
Баня. В 1958-64 Каплан проводил раскопки непосредственно внутри неё (зона B) и чуть к западу (зоны D, G). Нашлись остатки укреплений "железного века 2" (8-7 век до н.э.) из камня и необожжённого кирпича, а под ними земляной вал, отнесённый исследователем к периоду "средней брозы 2" (начало 2-го тысячелетия до нашей эры). Впрочем, насколько я понимаю, твёрдой уверенности в датировке вала у специалистов нет до сих пор.
Дальше:
Справа - "яффский арабско-еврейский театр", слева - музей:
Саркофаг:
Музей начинается с...
.....люка:
И с копии надписи, посвящённой Птолемею IV, правителю Египта в 221-205 до н.э. (находка с площади Кдумим):
Заходим:
Мраморная чаша для фонтана, конец 19 века, исходником вероятно послужила римская/византийская колонна:
Римские/византийские стекляшки:
И глиняная посуда того же периода:
Тоже всякая римская/византийская мелочь:
Хозбыт из еврейского дома:
ЕМНИМС и эта штука римская или византийская:
Римские/иродианские оссуарии:
Греческий период:
Персидский период:
Железный век:
Бронзовый век:
Поздняя бронза:
Кинжалы из захоронений, средняя бронза:
Грузила для ткацкого станка, средняя бронза:
Элементы оссуариев, медный век:
Неолитический идол ака "Тельавивская Венера" в окружении различной посуды:
Копия изображения не то Хатхор, не то Астарты:
Немного мозаики:
Табличка с сабиля (ул. Ефет/Бешт), 1890:
Могильный камень, 1369:
Надгробия из коллекции барона Устинова:
"Могила Юдана, сына рабби Тарфона Бериби, да покоится его душа с миром да будет благословенна его память, шалом":
Надгробия, раскопанные Яаковом Капланом:
"Могила Яакова, сына Олимпиоса Александрийца, 60 лет":
"Могила, которую я купил, Эпононнос":
"Могила Самуэля, сына Холбидии, мир Израилю, шалом":
"Могила Лазаря и Селаптиона, детей Шимона":
"Достопочтенный Евсевий, член совета, шалом":
Копия надписи с саркофара сидонского царя Эшмуназара II. Там и про Яффу есть:
Moreover, the Lord of Kings gave us Dor and Joppa, the mighty lands of Dagon, which are in tile plain of Saron, in accordance with the important deeds which I did. And we annexed them to the boundary of the land, that they would belong to the two Sidons for ever.
Копия призмы с перечислением достижений ассирийского царя Синаххериба, минус 705–681. И на призме тоже есть про Яффу:
But Sidka, the king of Ashkelon, who had not submitted to my yoke, the gods of his father's house, himself, his wife, his sons, his daughters, his brothers, the seed of his paternal house, I tore away and brought to Assyria. Sharru-lu-dari, son of Rukibti, their former king, I set over the people of Ashkelon, and I imposed upon him the payment of tribute: presents to my majesty. He accepted my yoke. In the course of my campaign, Beth-Dagon, Joppa, Banaibarka, Asuru, cities of Sidka, who had not speedily bowed in submission at my feet, I besieged, I conquered, I carried off their spoil.
Копия пары амарнских табличек:
Каменные блоки от "Ворот Рамзеса":
Форма для изготовления свинцовых грузил, 102 до н.э.:
Ножи:
Всяко разно из категории "подпись не помню и на фото разглядеть не удалось":
Фотографии: в picasa web albums
ГугльМэп местности.
Ссылки:
Egyptians in Jaffa By Aaron A. Burke and Krystal V. Lords (PDF)
Отчёт ЖЖ-юзера anno_nin
Crossposted to all-israel.