Буквоед (bukvoed) wrote,
Буквоед
bukvoed

Categories:
  • Mood:
  • Music:

Подводная лодка в степях ИзраИля...

Продолжает радовать "мигньюз".

Как сообщают палестинские источники, сегодня по лагерю беженцев в районе поселения Хан-Юнис (сектор Газы) был открыт огонь из орудий израильской подводной лодки...Палестинцы утверждают, что огонь велся из находящейся поблизости военной базы.

http://www.mignews.com/news/disasters/world/300803_201044_38151.html

Так с лодки или с базы ? И какие, спрашивается, на современных подлодках орудия ?

Заглядываю в а-Арец. И выясняю, что в оригинале поводная лодка вместе с орудием была скромным пистолетом-пулемётом (submachine gun).

http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/334820.html

Какая прелесть...
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments