Буквоед (bukvoed) wrote,
Буквоед
bukvoed

Categories:
  • Mood:

Хурват Бургин.



Вдогонку к уже довольно старым постам по Хурват Мидрас и Хурват Этри - о соседней Хурват Бургин ака Хирбет Ум Бурдж. Объект находится на территории всё того же парка Адулам, на вершине холма высотой 430 м над уровнем моря. Учёные мужи (Боаз Зису, Амир Ганор и иже с ними) копали там в 1995-7 и продолжили в двухтысячные; заодно объект приспособили для посетителей попроще. Пишут, что люди там жили с железного века, но особенную активность проявляли в эллинистический, римский и византийский периоды; завершила цепочку небольшая деревня Ум Бурдж ("мать башни"), прекратившая существование в 1948-м. Поскольку Хурват Этри принято идентифицировать с упомянутой у Флавия деревней Кафефра, Боаз Зису предлагает назначить наш объект соседним городком Кфар Биш:

...Цереалий, во главе отделения всадников и пехоты, опустошал так называемую Верхнюю Идумею, сжег едва заслуживавшую названия городка Кафефру, на которую напал врасплох, и после нападения осадил другой город Кафарабин, имевший очень силь­ную обводную стену. В то время, когда он готовился вести здесь продол­жительную осаду, жители вдруг открыли ему ворота и сдались, прося о пощаде. Обеспечив за собою этот город, Цереалий двинулся к древней­шему городу Хеврону...
(Иудейская война 4:9:9)

Правда, на идентификацию с Кфар Биш претендует также Хирбет аль-Бис, расположенная в двух с половиной километрах к юго-востоку. Однако Зису считает, что эти последние руины слишком малы для большого укреплённого послеления; по его мнению, название "переехало" туда по ошибке; а топоним Ум Бурдж, возможно, сохраняет память о старинных укреплениях.

Параллельно со строительством поселения на вершине, античные хурватбургинцы углублялись в местный известняк; сперва, видимо, при греках стройматериал вырубали, а при римлянах расширили/углубили и приспособили под убежище. В одном месте на стене катакомб выцарапано что-то вроде имени Шломцион. В другом подземном помещении, вроде заброшенном резервуаре, обнаружились кресты и - внезапно - две грузинские надписи с просьбой к Христу сжалиться над такими-то; похоже, надписи оставили поселившиеся здесь отшельники.

От парковки к Хурват Бургин ведёт небольшой круговой маршрут; мы почему-то пошли по нему в обратном направлении:



Винный пресс:





Дальше:



Собственно поселение:











Осматриваемся:







Здесь была церковь:













Ещё немного наверх:







И наоборот, во мрачные подземелья:





Hurvat-Burgin-hiding-complex-H-plan-zg-1
(Zissu, Ganor, Klein and Klein - New Explorations at Horvat Burgin in the Judean Shephelah, Israel)



Тупик:



А вот теперь верной дорогой идёте, товарищи:







Да-да, нам в эту яму:





Колумбарий:





Итд:











Ниша для голеля ?



Ещё немного, ещё чуть-чуть...





Всё !



Продолжение, надеюсь, следует...

Фотографии: в wikimedia commons

ГугльМэп местности.

Ссылки:
Zissu, Ganor, Klein and Klein - New Explorations at Horvat Burgin in the Judean Shephelah, Israel
Yana Tchekhanovets - Georgian inscriptions from Horvat Burgin
Hadashot-esi.org.il
Balandin.net
Timesofisrael.com
Отчёт ЖЖ-юзера lyolik_il
Отчёт ЖЖ-юзера malamant
Отчёт ЖЖ-юзера lorien22
Tags: фотоотчёты, церкви и монастыри
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments